Charlie Chaplin and Paulette Goddard in the conclusion of “The Great Dictator”

Motoko Kusanagi in "Ghost in the Shell" directed by Mamoru Oshii
Image credit: Cyberpunk Review - Ghost in the Shell

A Jewish Barber: Hannah, can you hear me? Wherever you are, look up Hannah! The clouds are lifting! The sun is breaking through! We are coming out of the darkness into the light! We are coming into a new world; a kindlier world, where men will rise above their hate, their greed, and brutality. Look up, Hannah! The soul of man has been given wings and at last he is beginning to fly. He is flying into the rainbow! Into the light of hope, into the future! The glorious future, that belongs to you, to me and to all of us. Look up, Hannah. Look up!

Mr. Jaeckel: Hannah, did you hear that?

Hannah: Listen…
— Charles “Charlie” Chaplin as “A Jewish Barber” and Paulette Goddard as “Hannah” in “The Great Dictator” (California: Charles Chaplin Productions, 1940). Cited as a “Memorable Quote” at IMDB.